Despre carte: an / Roy Barch, primul pământean, capturat de proprietarii de sclavi Klau și trimis de aceștia pe planeta Magarak, a trebuit să rezolve o problemă de complexitate supraomenească - pentru a găsi o modalitate de a se întoarce pe Pământ și a avertiza oamenii despre amenințarea cosmică. În caz contrar, întreaga populație a planetei sale natale ar putea fi în curând înrobită de extratereștri.